It is a windfall.【直訳では分からない英語フレーズ＃42】

1. It is a windfall.意味

・思いがけない大きな収入

・意外な授かり物

・棚ぼた

2. It is a windfall.由来

windfallには「風で落ちた果物」を意味します。そこから「思わぬ授かりもの」「棚ぼた」を意味して使われるようになりました。

3. It is a windfall.使い方

A:Did you hear that Archie won the lottery?

-アーチ―が宝くじ当てたって聞いた？

B:It is a windfall.

-棚からぼたもちとはこのことさ。