I think ~ /~ と思います【パターン英会話#6】
I think~.の使い方&意味
I think~/~と思います
I think~で「私は~と思う」 と自分の意見を述べるときに使います。
日本語では「~と思う」という表現は、「行けないと思う」のように発言をやわらげる効果がありますが、英語のI thinkは、自分の意見をはっきり述べるニュアンスがありますので、日本語と同じ感覚で使わないように注意が必要な場合があるでしょう。
英語でthink(思う)、believe(思う、信じている)、suppose(思う)などを否定するとき、I think it's not possible.と言うよりも、I don't think it's possible.のように動詞を否定するので、否定形にするときは注意してください。
日常会話
✓I think of reading.
- 本でも読もうかな。
✓I think he's lying.
- 彼はうそをついていると 思います。
✓I think of going.
- 行こうかなあ
✓I think I'II leave early today.
- 今日は早く出ようと思います。
✓I think you're going to like it.
- あなたはそれを気に入ると 思います。
✓I think it's cute.
- かわいいな
✓I think it's broken.
- 壊れているようです。
✓I think I overslept.
- 寝すぎちゃった。
✓I think this test is going to be easy.
- このテストはきっと簡単だと 思います。
✓I think I'll draw something.
- なんか描こう。
✓I think it's good.
- いいと思います。
✓I don't think you should go.
- あなたは行くべきではないと 思います。
✓I will think about it.
- 考えておく
✓I often think of it.
- 時々思い出す
✓I think you worry too much.
- 考えすぎだよ。
✓I think I'm going to faint.
- 気絶しそうだ。
✓I think it's OK.
- 私はいいと思うよ。
✓I think I’m gonna go to sleep.
- 寝ようと思う。
✓I think I may go to sleep.
- そろそろねようかな。
✓I think I want to do something.
- 何かしたいな。
✓I think that I worked hard.
- 頑張ったと思う。
✓I think that I tried my best.
- 頑張ったと思う。
✓I think I will go home.
- 家に帰ろうと思う。
✓I think I understand.
- わかった気がする。
✓I think I ought to go.
- もうお暇しなきゃ。
✓I think I know him.
- 彼のこと知っていると思う。
✓I think I will think about that while I live life.
- そのことを考えながら生きていこうと思います。
✓I think he will be happy.
- 彼は喜ぶと思います。
✓I think it's regrettable.
- それを遺憾に思います。
✓I think that is good.
- それいいと思います。
✓I think of them proudly.
- 彼らを誇りに思います。
✓I think I'm going to cry.
- 泣きそうです。
✓I think about that.
- それを考えておきます。
✓I think it's a shame.
- 残念に思う。
✓I think he's learned his lesson.
- 彼は懲りたと思う。
✓Now I think better of you.
- 君を見直したよ。
✓I think I know him.
- 彼のこと知っていると思う。
✓I think I will think about that while I live life.
- そのことを考えながら生きていこうと思います。
✓I think he will be happy.
- 彼は喜ぶと思います。
✓I think it's regrettable.
- それを遺憾に思います。
✓I think that is good.
- それいいと思います。
✓I think of them proudly.
- 彼らを誇りに思います。
✓I think I'm going to cry.
- 泣きそうです。
体調を伝える
✓I think I probably have allergies.
- 多分アレルギーだと思う。
✓I think I am tried.
- 疲れが出たと思います。
✓I think he is ill.
- 多分彼は病気だと思う。
✓I think I have a cold.
- 風邪を引いたみたいです。
✓I think I have a decayed tooth.
- どうも虫歯があるみたいです。
天気の話
✓I think it's going to rain.
- 雨が降ると思います。
✓I think yesterday was colder.
- 昨日のほうが寒かったと 思います。
✓I think it will be fine.
- 晴れると思う。
✓I think it's clouding up.
- 曇ってきたね。
✓I think it'll freeze tonight.
- 今夜は氷が張るよ。
恋愛シーン
✓I always think of you.
- いつもあなたを思います。
✓I think about you.
- あなたのことを思う。
✓I think he is amazing.
- 彼は素晴らしいと思う。
✓I think he is honest.
- 彼は正直だと思う。
✓I think he won't come.
- 彼は来ないだろう。
✓I think that she will come.
- 彼女は来るよ。
✓I think him a fool.
- 彼は馬鹿だと思う。
✓I think him to be a rich.
- 彼はお金持ちだと思う。
✓I think you and he wannabe alone.
- 俺は邪魔だね。(二人でゆっくりどうぞ)
✓I think that everybody knows.
- みんなに知られちゃうよ。
旅行シーン
✓I think this museum is fantastic.
- この美術館はすばらしいと思います。
✓I think I'll take a bus tour.
- バスツアーに行こうと思います。
✓I think we're lost.
- 私たちは道に迷ったと思います。
✓I think the bullet train is faster.
- 新幹線を使うほうが早いと思います。
✓I think it costs too much.
- ちょっと高すぎると思います。
✓I think it's already closed.
- もう閉まっていると思います。
ビジネスシーン
✓I don't think so.
- そうは思わない
✓I think otherwise.
- 僕は意見が違う
✓I think taht it's strange that you think so.
- そう考えるのはおかしいと思う。
✓I think so myself.
- 私もそう思う
✓I think so too.
- 私もそう思う。
✓I think it's unlikely.
- ありえないと思う。
✓I think that's unnecessary.
- それは不要だと思います。
✓I think I can.
- 多分できるともいます。
✓I think that's a great idea.
- すばらしい案だと思います。
✓I think it's fine with this.
- これでいいと思います。
✓I think you're right.
- あなたは正しいと思います。
✓I think we should do it tomorrow.
- 明日やったほうがいいと思います。
✓l don't think it's worth the effort.
- やっても無駄だと思います。
✓I think this project is too tough.
- このプロジェクトは 難しすぎると思います。
✓I think I know my business.
- 抜かりはないつもりだ。
✓I think I can manage it somehow.
- どうにかできると思う。
✓I think I can handle it.
- なんとかできると思う。
✓I think that is enough already.
- それはもう十分です。
✓I think that it is impossible.
- それは無理だと思う。
✓I think it needs a tune-up.
- 修理が必要だ。
名言
✓I think, therefore I am.
- われ思う、ゆえにわれあり。