I’d like 〜. / 〜が欲しいのですが、〜をください【パターン英会話#7】

 

I’d like 〜.の使い方

I’d like 〜.

~が欲しいのですが/~をください

　海外のレストランで注文するときに、 ウェイターにAre you ready to order?(注文は?)などと聞かれれば、 I'd like~の後に注文したいものを言えば大丈夫です。

　ステーキの焼き加減など調理方法などを聞かれたときは、 I'd like it~ という表現をすればOKです。

　お店などで、「これを○個ください」 と言いたいときは、I'd like~ of these. という表現の「～」の部分に数を入れてください。

例) I'd like four of these. (これを4つください)

日常会話

✓I'd like fish.

　 - 魚料理でお願いします。 (機内食で魚か肉かを聞かれたとき)

✓I'd like a menu.

　 - メニューをください。

✓I'd like coffee.

　 - コーヒーをください。

✓l'd like something to drink.

　- 何か飲み物をください。

✓I'd like it well-done.

　 - 〈焼き方は〉 ウェルダンでお願いします。

✓I'd like it medium rare, please.

　 - (焼き方は)ミディアムレアでお願いします。

 ✓I'd like meat.

　 - 肉料理でお願いします。

✓I'd like a discount.

　 - 割引してほしいのですが。 

✓I'd like a new car.

　 - 新しい車が欲しいです。

✓I'd like a girlfriend.

　 - 彼女が欲しいです。

✓I'd like a wine list.

　 - ワインリストをいただきたいのですが。

✓I'd like coffee and a donut.

- コーヒーとドーナツをください。

✓I'd like a bigger house.

　 - もっと大きい家が欲しいです。

✓I'd like a receipt.

　 - レシートが欲しいのですが。

✓I'd like a book.

　 -本を下さい。

✓I'd like this one.

　 -これを下さい

✓I'd like a tea.

　 -茶が一杯ほしい。

✓I'd like a window seat.

　 -窓側の席がいいです。

✓I'd like that a lot.

　 -是非そうしたいですね。

✓I'd like whiskey and water.

　 -水割りにしてください。

✓I'd like some more water.

　 -水のお変わりをください。

✓I'd like some water.

　 -水がほしいのですが。

✓I'd like it above my ears.

　 -耳を出してください。

✓I'd like a map of the city.

　 -市内地図をください。

✓I'd like some shoes.

　 -靴がほしいのです。

✓I'd like two kilos of apples.

　 -リンゴを２キロください。

✓I'd like a Manhattan.

　 -マンハッタンをください

✓I'd like some cheese.

　 -チーズがほしいのですが。

✓I'd like a daiquiri.

　 -ダイキリをください。

✓I'd like the sauce on the side.

　 -ソースを別にください。

✓I'd like that if possible.

　 -私はできればこれが欲しい

✓I'd like five more prints.

　 -もう 5 枚焼き増ししてください.

✓I'd like a beer now!

　 -私は今すぐビールが欲しい！

✓I'd like a second helping.

　 -お代わりが欲しいのですが

✓I'd like some light beer, please.

　 -軽いビールをいただけますか

✓I'd like my steak rare, please.

　 -ステーキはレアにしてください

✓I'd like a shampoo and set.

　 -シャンプーとセットをしてください

✓I'd like the bill please.

　 -勘定書をお願いします。

✓I'd like three pounds of chicken.

　 -鳥肉を３ポンドください。 -

✓I'd like in it twenties.

　 -全部２０ドル札で、お願いします。

✓I'd like a safety check on my car.

　 -車検を受けたいのですが？

✓I'd like something to eat.

　 -何か食べるものが欲しいのですが。

✓I'd like something light.

　 -何か軽いものがいいです。

✓I'd like some more bread, please.

　 -もう少しパンをください。 -

✓I'd like meat loaf.

　 -ミートローフが食べたいです。

旅行シーン

✓I'd like a room with a good view.

　 -眺めのよい部屋をお願いします。

✓I'd like a window seat, please.

　 -窓側の席をお願いします。

✓I'd like a table by the window.

　 -窓際の席をお願いします。

✓I'd like a room facing the ocean instead.

　 -海に面した部屋に替えて下さい。

✓I'd like some information on motels.

　 -モーテルに関する情報をください。

✓I'd like one more blanket.

　 -毛布をもう一枚ほしいのですが。

✓I'd like a room in the front.

　 -表側の部屋に替えてください。

✓I'd like a twin room, please.

　 -二人部屋をお願いします。 T

✓I'd like one on the aisle, please.

　 -通路側をお願いします。

✓I'd like an aisle seat, please.

　 -通路側の席をお願いします。

✓l'd like two tickets, please.

　 - チケットを二枚ください。

✓l'd like a window seat.

　 - 窓際の席をお願いします。

✓I'd like a Japanese guidebook.

　 - 日本語のガイドブックをください。

ビジネスシーン

✓I'd like that by noon, please.

　 -それをお昼までにお願いします。

✓I'd like a bit of time to do that.

　 -私は少しそれをする時間が欲しい。

✓I'd like just a little bit of time to do that.

　 -私は少しだけそれをする時間が欲しい。

✓I'd like this experience to be useful for the next project.

　 -この経験を次の仕事に役立てたいと思っています。

✓I'd like the delivery date for this to be the 8th April.

　 -これの納期は4月8日を望みます。

✓I'd like some more time.

　 - もう少し時間が欲しいのですが。

✓I'd like my own office.

　 - 自分のオフィスが欲しいです。

✓I'd like a pay raise.

　 -私は昇給を持ち望んでいます

✓I'd like a site like this.

　 -私はこういうサイトがほしい。