'That sounds~. '- ~そうですね【パターン英会話#3】
'That sounds~. '/ ~そうですね
That sounds ○○.は、相手から聞いたことに対して感じたことや意見を述べるときのパターンです。
よくthat を省略してSounds○○.と言うこともあります。そうすることで、よりカジュアルな印象になります。
また'Sounds like ○○'とすることで「それは〜かもね」とソフトなニュアンスになります。
littleやreally,veryを使うと、○○の程度をより細かく表現することができます。
ポジティブな表現
That sounds fun.
- 楽しそうですね。
That sounds interesting.
- 面白そうだね。
Sounds great!
- それいいね!
That sounds delicious.
- とてもおいしそうだね。
That sounds exciting!
- ワクワクするね！
That sounds like a great idea.
- すばらしい考えかもね。
That sounds very tempting.
- とっても魅力的だね。
That sounds good to me.
- よさそうですね。
ネガティブな表現
That sounds awful!
- それは最悪だね.
That sounds odd.
- それは変だね。
That sounds really dangerous.
- とても危険そうですね。
That sounds difficult.
- 難しそうですね。
That sounds expensive.
- 高そうですね。
That sounds harsh.
- きつく聞こえるね。
That sounds a little dangerous.
- 少し危険そうですね。
That sounds like a serious problem.
- 深刻な問題のようですね。
That sounds too good to be true.
- それは話ができすぎてるよ。
Sounds like a plan.
- その提案はいいね。
That sounds hard.
- それは難しそうだね。
That sounds tough.
- それは大変だね。
